Partendo dal Rifugio Cauriol si percorre il sentiero 349 in direzione di Forcella Coldosè (mt. 2172) che si raggiunge in circa 2 ore su sentiero piuttosto impegnativo e dislivello di circa 600 mt.. Da forcella Coldosè, mantenendo il sentiero 349 si scende al lago dele Trute (mt. 2120), da qui continuando sullo stesso sentiero si sale sulla destra raggiungendo il lago Brutto (mt. 2007). Il nome in realtà non rende giustizia a questo suggestivo lago che si trova nella catena del Lagorai incassato nella valletta fra Cima Morégna e Cima Coltoróndo. Si prosegue quindi la salita fino a forcella Moregna (mt. 2400) scendendo sul versante opposto fino a località Lasteot (mt. 2232). Da qui si svolta a sinistra percorrendo in leggera discesa il sentiero 349B fino a raggiungere il lago di Moregna e la vicina malga ormai non più utilizzata per l’alpeggio ma buon punto d’appoggio in caso di cattivo tempo.
Proseguendo poi la nostra escursione su sentiero E349B si torna al lago delle Trute e poi percorrendo a ritroso il sentiero E349 utilizzato all’andata per raggiungere il lago delle Trute si sale a forcella Coldosè, sella del Cadinon, forcella Canzenagol e poi giù fino al rifugio Cauriol.